In application of article 6 III-1 of the law n° 2004-575 of 21 June 2004, BFPL Avocats AARPI hereby states that:
– This web site, accessible from the URL www.bfpl-law.com (the “Site”) is edited and published by the firm Cabinet BFPL Avocats AARPI (the “Firm”), located at 10, square Beaujon 75008 Paris, France. (Tel: +33 (0) 1 58 36 18 70)
– The site manager is Mr. Christophe Pech de Laclause, managing partner.
– The Site is hosted by Amen France (firstname.lastname@example.org) 12-14, Rond Point des Champs-Elysées 75008 Paris. (Tel. 0892 55 66 77 (0,34 euro/min))
INTELLECTUAL PROPERTY :
The Site and every element constituting the Site, and specifically the composition, texts, articles, information feed, newsletters, press releases, presentations, brochures, illustrations, photographs, etc., are exclusively the intellectual property of the Firm subject to any third party rights as set forth in the “Credits” section of the site. The Users are only authorised to show the Site on the screens of their personal computers, to print Site pages for their personal use and to temporarily reproduce files constituting the hidden memory of such computer for the sole purpose of facilitating consultation of the Site. Subject to this reserve, the User is not authorized to reproduce, represent, modify, translate and/or adapt, in whole or in part, for free or for a fee, the Site and all of its constitutive elements.
For the User’s personal use only, the Site is solely for general informational purposes about the Firm. The Site cannot be considered as constituting a legal act of advice, merchantability, solicitation and/or offer of services. The Site has been declared to the Ordre des Avocats du Barreau de Paris.
Each User is solely responsible for the use it makes of the information provided by the Site and the Firm cannot be held liable for any damage, directly or indirectly resulting from the use of this information by the User. The Firm does not guarantee that the Site will be accessible continuously and without interruption. Third party web sites, their content and/or any documents accessible from any links provided by the Site or on the site, are the sole responsibility of their creators and the Firm cannot be held liable for such. The Users are not authorized to create any link to the Site and/or any page of the Site and/or any file therein without the Firm’s express written consent.
PERSONAL DATA :
The electronic e-mail address and other personal data that the User transmits as identifiable personal information to the Firm and any IP (Internet Protocol) addresses relating to its Internet connection is the sole personal information that may be collected via the Site and processed by the Firm. This information is kept or used only in order to respond, and in order to be able to respond, for the period necessary for the purposes for which it is collected and processed. The Users’ IP addresses may be kept by the Firm to ensure the Site’s security and/or the security of the servers hosting it. The User has the right to access, remove and amend personal data collected and processed by the Firm, and may exercise such right by sending a letter to the following address: email@example.com; pursuant to the conditions set forth on the site www.cnil.fr.
A cookie may be automatically created in the User’s search engine during its visit to the Site. The User may refuse the registration of this cookie by configuring the settings of its search engine in compliance with the document provided by the software. The User has the right to access, remove and amend personal data provided through the cookie, and may exercise such right by sending a letter to the following address: firstname.lastname@example.org. The User may obtain further information at the site: www.cnil.fr. The personal date relating to members of the Firm available on the Site may not be harvested and used for processing for any purposes whatsoever (and specifically advertising) without the prior written consent of the individual concerned.